Venezuela ahora es de todos...

...ciertas condiciones aplican

Un grupo de simpatizantes del partido político de gobierno secuestra un barco en alta mar y lo obliga a regresar para buscar a sus amigos que se quedaron en puerto. La noticia acá. Sin arrestos, detenidos ni averiguaciones, un país donde pertenecer a un grupo te da impunidad.

A estas alturas, el que diga que "aún no está seguro" de que proyecto de país quiere para futuro es un mentiroso, por lo menos debería saber que proyecto no quiere.

Mundo espejo

Pattern Reconigtion,2003
William Gibson
Minotauro, 2004
Traducción: Marta Heras

Cayce Pollard sufre una extraña fobia: las marcas comerciales la afectan y pueden hacer que tenga ataques de pánico, curiosamente (quizás por esa misma manía) tiene la habilidad de, intuitivamente, saber cuando una marca-logo-lema puede funcionar o no y de predecir-capturar-entender las tendencias del mercado.

Esto la hace una especialista cotizada muy bien pagada del mercadeo a la que un publicista forastero (según el libro, mezcla de forrado con rastrero) contrata para averiguar el origen de unos videos misteriosos en la red.

Una historia con aires de novela negra y techno-triller donde mafias rusas, espías, dobles agentes, identidades secretas, artistas extraños, coleccionista fanáticos, la red y muchos nicks enganchan y apasionan. Un mundo extraño, exótico, casi de ciencia ficción (que evoca en muchos casos a Ora:cle, esa preclara novela acerca de la Internet y la sociedad conectada) donde se describen comunidades virtuales que se están convirtiendo (y en muchos casos ya son) la base de la sociedad (un detalle que quizás solo los frikis que participamos en foros, grupos y listas de correo podemos apreciar).

Mucho aire de cyberpunk en una novela que se desarrolla en la actualidad, creo que sería un buen ejercicio literario leer Ora:cle (1984) y luego Mundo espejo, compararlas y ver como ya alcanzamos al futuro.

Aja, el pero… pero tiene un final que decepciona un poco; ¿una enorme conspiración para mantener tan tonto secreto? Solo por el flojo final un 9 de 10.

PD: como que por fin la pegó Minotauro con una traducción de Gibson.

PD2: quiero una Curta, y pensar que mi padre me dice que en los años cincuenta tenían un montón en el trabajo, ahora son de colección.

PD3: Peter Weir la está adaptando al cine, por lo menos un director de calidad.

Unas notas acerca de una visita a New York

1
Es una ciudad segura, muy segura, parafraseando a nuestro vice, excesivamente segura (claro, yo no salí de Manhattan ni subí más allá de la calle 80, aunque para los newyorquinos muy estrictos New York es Manhattan y nada más, los demás son, despectivamente, BBQ; Brooklyn-Bronx-Queens). Un resultado de la política Tolerancia Cero de mediados de los noventa del celebre alcalde Rudolph Giuliani.
Olvídense de las escenas del Vengador Anónimo de Charles Bronson, se puede caminar por el East Village, Soho o Greenwich a medianoche sin peligro, restaurantes y teatros están abiertos en zonas donde anteriormente los taxis no entraban ni de día y en sitios como el Lower East Side ahora los yuppies pagan millonadas por pisos superevalorizados que solo ellos pueden costear.





No todo es una maravilla, extrañamente no se ven indigentes o adictos (o se ven muy pocos, que estamos acostumbrados a nuestra realidad tropical) y en realidad nadie sabe como desaparecieron, se manejan dos teorías, que supongo deben ser complementarias:
a) una economía pujante generó mejores oportunidades de trabajo y mejores programas de beneficio y re-inserción; al parecer los indigentes en New York son un indicador de la economía gringa, cuando las cosas empiezan a ir mal inmediatamente aparecen.
b) Rudolph Giuliani también fue llamado Adolph Giuliani; durante su gestión fue cuando más se realizaron denuncias de abusos policiales, exceso de fuerza y “resistencias al arresto”, al parecer se uso mucho la política de disparar primero y preguntar después.
Como sea, muchos newyorquinos consideran que se realizó una disneyficación de la ciudad y se ha perdido mucho de su esencia. La verdad es que por mí...mejor


2
Es una ciudad cara, en verdad costosa, el pasaje en el metro te cuesta US$2 (eso sí, tarifa plana), la entrada a un museo entre US$10 y 20, subir al Rockefeller Center US$32 (bueno, de alguna manera se hizo millonario el h. de p.), una hamburguesa en un restaurante regular (fuera de cualquier fastfood) te va a salir alrededor de los US$15, sin contar el tax de 7% y la propina, que en EEUU es prácticamente obligatoria ya que no cobran servicio y los mesoneros en general no tienen sueldo, viven de las mismas (eso si, son muy ambles). US$30 por una cena por persona es considerado algo económico, pero siempre puedes conseguir un supermercado que abre las 24 horas con un deli que vende comida ya preparada y a precios más accesibles.

3
Es una ciudad ordenada y sencilla para orientarse y recorrer; uptown arriba, downtown abajo, las avenidas van norte-sur, las calles este-oeste, todas se enumeran en orden creciente y se cruzan perpendicularmente en un damero (excepto Broadway que pasa toda atravesada en diagonal y la parte vieja del downtown donde las calles tienen nombre y están todas desordenadas, curioso, al contrario de Caracas, donde la parte ordenada es la vieja).




Para moverse, el subway; soporrotocientas líneas que te dejan casi en cualquier parte que quieras, funciona a toda hora y nunca conseguí esa multitud de usuarios en el andem que tuvieras que esperar tres trenes para poder subir; o nunca lo utilicé en horario punta (cosa que dudo porque en verdad que lo usé seguido), o el horario punta es en verdad una punta bien afilada que no llegué apreciar, o la existencia de esa cantidad de líneas distribuye el tráfico humano a lo largo de la ciudad. Eso si, la mayoría de las estaciones horribles, húmedas y sucias, escaleras que suben, escaleras que bajan, flechas que señalan para un lado, para el otro. Y cuidado con las líneas que se usan, algunas a pesar de tener la misma ruta no se paran en todas las estaciones y otras veces están en mantenimiento y te lo dice un cartelito que nunca lees y te explica como sustituir “la línea 3 por la 5 con transferencia a la N si vas a más allá de la 132 o la 5 con transferencia en J si vas entre 128 y 42, etc., etc.”





4
Es una ciudad multi-étnica; hay de todo y para todos, nadie te mirará extrañado y en cada esquina puedes conseguir una sorpresa. Para comer y engordar, un paraíso, en la semana que estuve comí francés, vietnamita, chino, griego e hindú, creo que hay más de 25.000 restaurantes en la ciudad. Siempre vas a conseguir alguien que hable español y en verdad conmigo fueron amables y ví mucha de esa misma amabilidad entre ellos y con los extranjeros.





5
Es una ciudad con una oferta cultural enorme; teatros, museos, librerias. Como dije anteriormente, costosos. El teatro alrededor de los US$70 (aunque hay un sitio por Times Square donde puedes comprar las entradas del día a mitad de precio, pero son escasas y hay que hacerlo temprano que se agotan), como mi escaso ingles no creo que me permita dominar y disfrutar un músical de los clásicos (como Los Productores, por ejemplo) me decidí por Stomp, que la música con peroles no necesitan traducción, tienen una oferta los domingos a mitad de precio y en verdad que fue estupendo, un pequeño y pintoresco teatro Off-Broadway en el East Village.
Los museos, cada uno para pasar un día completo. Imperdibles; el Museo de Ciencias Naturales y sus dinosaurios, el Metropolitano y su colección de impresionistas, armas y armaduras y el MOMA y su sección de fotografía, diseño y post-impresionismo.





Las librerias, curiosidad curiosa las enormes Barnes & Noble; tienen un café donde instalarte a leer y revisar revistas y libros sin que nadie te diga nada, todos con conexión wireless a internet, te cansas y sorprendes de ver jovenes estudiantes haciendo trabajos y/o estudiando cual si fuese una biblioteca.

6
El café es una mierda (aunque en los Starbucks se podía pasar por que los muffins son excelentes).

¿Y una cosa como esta...

...quien será capaz de ponerla en su casa?



Expuesta en una "galería de arte" de un lugar tan "elegante" como Las Mercedes, en tal sitio de honor como la vidriera, supongo que la intención es que alguien la compre (y seguro que alguien lo hará).

Como me dijeron una vez: "estas son las cosas que, cuando me regalan, a los pocos dias tropiezo y se caen al piso rompiéndose lastimosamente en pedazos".

Música en la sangre

Blood Music, 1985
Greg Bear
Ultramar Editores, 1987
Traducción: María Dolores García-Borron

Un cientifico medio loco e irresponsable crea unas bacterías inteligentes y se las inyecta en el cuerpo para poder sacarlas del laboratorio de donde fue despedido, supuestamente no deberían sobrevivir más allá de una semana en un ambiente no controlado, pero si lo hace y siguen evolucionando complicándose todo el asunto.

Arranca como una novela de monstruo de Frankestein, se convierte en una historia apocalíptica, se desvanece al final como una historia ultrafumada de siguiente paso en la evolución de la humanidad, en mi opinión, un final desastroso para lo que podría ser una buena novela.

La traducción tampoco ayuda; por ejemplo, copio el dialogo entre dos científicos:

"—Estoy bien —dijo Vergil—. Yo estaba... estoy... trabajando en biología.
—¿Biología? No estoy familiarizado con el término."

Interesante y divertida, 7/10 por las ideas y el manejo de la inteligencia colectiva microscopica.

Alguien que me gustaría conocer...

...es Brígida García

Debe ser una persona muy interesante, candidata a la presidencia de Venezuela por el partido Juan Bimba, renunció y declinó su candidatura a favor de "nuestro presidente Hugo Rafael Chávez Frías".

¿Qué extraña estructura mental poseerá este absolutamente desconocido para lanzarse a la carrera presidencial con el apoyo de ese aún más desconocido partido político para finalmente renunciar en favor del que quería sacar del cargo porque, de todas formas, lo está haciendo bien?

Es definitivamente un verdadero caso de estudio. Mavele dice que le recuerda a los concursantes terribles del American Idol ¿recuerdan al chinito?.

La micro-noticia, apenas reseñada, aquí

El primero primerito

¿Y como es esto de los blogs? ¿se empieza así, con una breve descripción? (como en esos cursos donde lo obligan a uno a presentarse y decir quien es ¿seré el único que odia eso?):

Juan Raffo: dicese del individuo nacido en Maracay, Venezuela, algo soñador, algo perezoso, algo desteñido, algo calvo, algo gordo, algo inteligente, algo burro, algo ingeniero en telecomunicaciones, algo adulto, algo infantil, algo dibujante, algo aburrido, algo agnóstico,algo derrotista, algo algo, y que lo único que tiene completo (para la fecha) son 38 años muy mal cumplidos y una excelente memoria para cosas inutiles.

Posee el estrámbotico nombre completo de Juan Ricardo Raffo Rinkevicius y su sueño es tener una librería especializada en ciencia ficción y fantasía, que de suficiente para vivir sin deudas, con un sofa donde recibir a las visitas y hablar de su gran afición mientras comparten un café (si es con carajillo mejor).

Tiene una página web que actualiza cuando puede, www.geocities.com/jraffo2001, una hermosa pareja que lo soporta, dos pesados gatos que lo someten y unas enormes ganas de conocer un mundo distinto a "este".